Se všemi těmi údaji k dispozici, možná bude dobrý nápad se nedívat příliš daleko do historie těch, které milujete.
С всички тези данни, може би е добра идея да не гледате много надалече в миналото на тези, които обичате.
Opakovaným praním a sušením se ničí vlákna v oblečení, které milujete a nosíte každý den.
Многократното пране и сушене може да увреди влакната в дрехите, които обичате и носите всеки ден.
Možná že nevýslovná nebezpečí leží před námi, a někteří z vás se mohou naposledy podívat na ty, které milujete naposledy...
Може би ни очакват нечувани опасности, и някои от вас гледат любимия си за последен път.
A já jsem vypozoroval, že pro vás humanoidy je velmi těžké vzdát se věcí, které milujete a nezáleží na tom, jak moc vás mohou ranit.
Направило ми е впечатление, че вие, хуманоидите, трудно се отказвате от нещо, което обичате, независимо колко ви наранява то.
Budete mít lidi, které milujete blízko svého srdce.
Ще пази хората, които обичаш до сърцето ти.
Je těžké jít spát... a vidět pravdu o lidech, které milujete...
Трудно е да погледнеш назад... и да видиш истината за хората, които обичаш.
A být tady pro ty, které milujete, když se zrovna nedaří.
... и даподкрепишобичнитеси, когато не са се получили,
Pokud najdete někoho, kdo miluje to já, které milujete...
А ако откриете човек, с когото да се обичате...
Měla byste být s lidmi, které milujete.
Трябва да сте сред хора, които обичате.
Je to o lidech ve vašem životě, které milujete a kteří milují vás.
Важно е да имате хора в живота си, които обичате и които ви обичат.
Zabijou všechny, které milujete a kteří vám jsou blízcí a vy s tím nemůžete nic udělat, protože už jdou.
Ще убият всеки, когото обичате и не можете да ги спрете. Защото идват.
Ty, které milujete, neposíláte na smrt jen tak pro zábavu.
Не изпращаш тези, които обичаш на смърт за забавление.
Osud je most, který stavíte těm, které milujete.
Съдбата е като мост, който строим до любимия отсреща.
Učili mě vážit si loajality a vy byste neměli nikdy zapomenout na ty, které milujete.
Те ме научиха да ценя тяхната лоялност и никога да не забравям тези, които обичам.
Až zemřete, budou tam i všichni, které milujete.
Когато умрете, всички обичани от вас хора ще бъдат там.
Není těžké žít jako duch, když si všichni, které milujete, myslí, že jste mrtvá.
Не е трудно да живееш като призрак Когато всички, които обичаш са благодарни за смъртта ти.
Je lehčí si namlouvat, že lidé, které milujete, jsou čestní.
Лесно се заблуждават, че хората, които обичат, са честни.
nezapomeňte, bojujete za životy lidí, které milujete.
Биете се за живота на хората, които обичате.
Žijete si svůj život a pak najednou z čistého nebe místo toho, abyste byli součástí rodiny, místo toho, abyste byli spojeni s lidmi, které milujete, zjistíte, že jste potomkem zrůdy.
Живееш си живота и един ден от никъде, вместо да бъдеш част от семейството си, вместо да бъдеш... свързан с хората, които обичаш, разбираш, че си дете на чудовище.
Jde po těch, které milujete a můžu za to já.
Преследва тези, които обичате, и аз съм виновен.
Věc, kterou jsem se o dřině naučil, pane Forde... je že z ní máte ještě lepší pocit, když se večer vracíte k lidem, které milujete.
Нещото, което научих за трудната работа, г-н Форд... е това, че прави прибирането вечер вкъщи при любимите хора още по-приятно.
Ale ve své nejkrutější realitě je oceán bariéra, která vás dělí od těch, které milujete.
Но суровата истина е, че океана е препятствие, което те отделя от тези, които обичаш.
Viděla děsivou reportáž ve zprávách o tom, jak vaše kuchyně může zabít vás a všechny, které milujete.
Гледа много страшен епизод по новините в 6:00 за това как кухнята ти може да убие всички, които обичаш.
Jen musíte nalézt znovu světlo, a sdílet ho s těmi, které milujete, dříve než bude pozdě pro nás všechny.
Просто трябва да преоткриеш светлината и да я споделиш с тези, които обичаш, преди да е станало твърде късно.
Je těžké ztratit lidi, které milujete, lidi, ke kterým vzhlížíte.
Трудно е да загубиш хората, които обичаш, хора за които се грижиш.
Představte si, jaké je sledovat, jak ti, které milujete ze všeho nejvíc, váš svět opouští.
Опитайте се да гледате как хората, които обичате най-много изчезват.
Tedy, pane Queene, selhal jste při ochraně města, které milujete.
Г-н Куийн, не успя да защитиш града който обичаш.
Ale vaše magie by už neubližovala těm, které milujete, a byla byste schopná vašeho syna obejmout.
Но... Магията няма да наранява тези, които обичаш и ще можеш да прегърнеш сина си.
Víte, jaké je, když proti vám stojí celý svět, lidi, které milujete a ti, kteří říkali, že milují vás, se vám podívají do očí a nevěří vám?
Знаете ли какво е целият свят да е срещу вас? Хората, които те обичат, да се вгледат в очите ти и да не ти вярват?
Nenechte lidi, které milujete, od vás odejít, aniž byste jim řekli, co k nim cítíte, protože život najednou uteče, a pak už je pozdě.
Не оставяй хората който обичаш да си тръгнат без да си им казал какво изпитваш към тях защото животът изведнъж се изплъзва и край.
Když vás nemůžu najít, můžu najít ty, které milujete.
Ако мога да намеря вас, мога да намеря и онези които обичате.
Ideální pro speciální okamžiky s těmi které milujete.
Идеален за специални моменти с близки.
Nejvíc se bojíte toho, že se nedozvíte, co se stalo lidem, které milujete.
Вашият най-лошия страх, не се знае какво се е случило за хората, които обичате.
Protože pro ty, které milujete, zejména pro mámu, chcete si vybrat to nejlepší.
Защото за тези, които обичате, особено за мама, искате да изберете най-доброто.
Protože propagační kódy a slevové kupony vám dodávají úžasný přístup k tomu, abyste ušetřili velké věci, které milujete.
Тъй като промоционалните кодове и купоните за отстъпки ви доставят удивителния подход, за да спестите големи неща, които обичате.
Ve městě plném tělem, které jedí zombie, je na vás, abyste je vyhodili do vzduchu a zachránili město, které milujete.
В един град, изпълнен с плът, който яде зомбита, ти е, за да ги взривиш на небето и да спасиш града, който обичаш.
Ponořte se do akčního hokejového utkání se všemi funkcemi, které znáte a které milujete z původní hry.
Бъдете потопени в екшън игра с хокей на лед с всички функции, които познавате и обичате от оригиналната игра.
Žijete-li venku, jako já, musíte se vyrovnat s životem v exilu -- bolestí touhy a odloučením od těch, které milujete, od své rodiny.
Ако живеете навън като мен, сте изправени пред живот в изгнание -- болката от копнежа и разделението от хората, които обичате и вашето семейство.
A za druhé, a to je stejně důležité, jako žena se musíte zeptat svého doktora a doktorů, kteří se starají o ty, které milujete: Liší se tato nemoc nebo léčba u žen?
Второ, също толкова важно, в качеството си на жена трябва да попитате лекаря си и лекарите на хората, които обичате: "Тази болест или това лечение различно ли е при жените?"
Jděte cestou plnou lidí, které milujete, ne cestu plnou aut, a máte zcela jinou cestu.
Вървете по пътя пълен с любимите ви хора, не пълен с коли, ще вървите по коренно различен път.
Máte práci, kterou milujete a lidi, které milujete.
Имате работа, която обичате. Имате хора, които обичате.
1.1030991077423s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
С всички тези данни, може би е добра идея да не гледате много надалече в миналото на тези, които обичате. 